Catálogo/Littera poesía
EL OTOÑO COTIDIANO, de Antonio Reseco
Villanueva de la Serena, 2005, nº 2, 44 páginas.
I.S.B.N: 84-609-6857-X
Curiosa edición bilingüe castellano-catalán traducida por el dramaturgo leridano Emili Baldellou de once poemas en prosa en los que el autor invita a una reflexión sobre paso del tiempo y su carácter definitorio y destructivo.
CUATRO POETAS EN UN TOBOGÁN, José Mª Cumbreño, Antonio Reseco, Hilario Jiménez Gómez y Daniel Casado.
Villanueva de la Serena, 2006, nº 4, 76 páginas.
I.S.B.N: 84-611-2252-6
Con prólogo de Manuel Simón Viola, el libro es una antología de la obra de cuatro de los poetas más recientes de la joven poesía escrita en Extremadura: José María Cumbreño (Cáceres, 1972), Antonio Reseco (Vva. de la Serena, 1973), Hilario Jiménez Gómez (Montánchez, 1974) y Daniel Casado (Trujillo, 1975).
RESISTIR AL PRESENTE, de David Yáñez
Villanueva de la Serena, 2007, nº 7, 88 páginas.
I.S.B.N: 978-84-611-9413-1
Primer poemario del joven cacereño David Yáñez. Con un estilo fresco y desenfadado, influenciado por el cine y la música, se nos descubre un nuevo talento cargado de ideas y una madura visión de la vida y las relaciones personales.
bruno, de valter hugo mãe
Villanueva de la Serena, 2007, nº 8, 48 páginas.
I.S.B.N: 978-84-612-1143-2
Edición bilingüe portugués-castellano de este poemario original del autor luso. Con la maestría que caracteriza a este consolidado poeta, se nos plantea una metáfora global del hombre, su existencia primaria y su propio desorden. La traducción es de Antonio Sáez Delgado.
El corazón no duerme, de Antonio Orihuela
Villanueva de la Serena, 2009, nº 10, 63 páginas.
I.S.B.N: 978-84-613-1228-3
Antonio Orihuela nos ofrece un libro cargado de una extraordinaria sensibilidad, un libro de poemas híbridos en los que el amor y la memoria copan buena parte de los títulos. Todo ello con el reconfortante tono humano a que nos tiene acostumbrado el autor.
Desde una barca de papel. Poemas (1981-2008) , de Reginald Gibbons
Villanueva de la Serena, 2009, nº 12, 97 páginas.
I.S.B.N: 978-84-613-6556-2
Con este libro se presenta en España el autor norteamericano nacido en Houston, Reginald Gibbons. En una edición preparada por Jordi Doce, la traducción corre a cargo de Manuel Ulacia, Jennifer Clement, Víctor Manuel Mendiola y el propio Doce.
Poema de la serpiente, de Rafael Argullol
Villanueva de la Serena, 2010, nº 45, páginas.
I.S.B.N: 978-84-613-8969-8
Poema de la Serpiente es un conjunto de textos poéticos compuestos para el montaje de La Flauta Mágica de Mozart llevado a cabo por La Fura dels Baus en 2003. A pesar de ello se trata de un poemario autónomo que consigue adentrarnos en las propuestas reflexivas y filosóficas que adornan toda la obra de Rafael Argullol.